Spansk-talande vänner, muskelinflammation och Danmarksresa

Träffade en gammal vän (L) från högskoletiden förra helgen. Hon bor och arbetar sedan fem år tillbaka i Mexico. I år hade hon även med sin mexikanske pojkvän till Sverige. Eftersom jag knappt kan nån spanska och hans engelska var ganska begränsad blev det lite svårt med kommunikationen. Men L tolkade, så vi lyckades prata en del i alla fall. Det var faktiskt rätt coolt att höra sin vän prata spanska så flytande...jag har ju aldrig hört henne prata spanska överhuvudtaget förut. Jag blir rätt sugen på att lära mig spanska själv. Det är ju trots allt det största språket i världen förutom kinesiska...

I måndags fick jag plötsligt väldigt ont i vänsterarmen. Hade haft lite ont den senaste veckan efter att ha överansträngt armen. Blev tvungen att åka till vårdcentralen. Åkte hem med medicin och sjukskrivning...

Åkte till Köpenhamn igår, tillsammans med maken och goda vänner. Strosade på Ströget, åt på en mysig dansk restaurang etablerad 1784, såg en mängd gatumusikanter och entertainers av olika slag. Himmel, vad mycket folk det var Köpenhamn! Åkte tillbaka till Malmö under kvällen och sov på Scandic hotel. Avnjöt en underbar frukostbuffé innan vi checkade ut imorse. Var sen och tittade på Turning Torso och promenerade längs vattnet med utsikt mot Öresundsbron. Gick en sväng och beundrade alla otroliga hus som byggts där de senaste åren. Inte precis vardaglig arkitektur, om man säger så.

Nu är det bara fyra dagar kvar, sen börjar maken jobba. Men JAG har ytterligare en veckas semester.


Semester

Jaha.

Hur summerar man tio dagar i några rader??

- Svärmor var på besök ett par dar. Massa lek och bus med barnen, förstås. JAG badade för första gången denna sommaren. WOW!

- Vi åkte upp till Gävle, för att hälsa på släkt och vänner under några dagar. Vädret var fantastiskt, men det medför ju att nätterna blev svettiga... hade dessutom en hostande dotter hela tiden vi var där, så nätterna blev inte precis avkopplande. Men, man får bara gilla läget...
Annars hade vi roligt; besökte släkt ute vid havet, åt rökt abborre och färskpotatis, mums!, barnen fångade spigg med håv och njöt av sommaren ute på bryggan, vi träffade också vänner som har stuga i närheten, fikade och pratade ikapp sedan förra sommaren...
Ett besök hos min mormor på hemmet blev det en förmiddag. Hon blev så glad att få träffa våra små.
Vi var hos moster och morfar i Ockelbo på middag (de bor bara några minuter ifrån Daniel Westlings föräldrar-vad säger ni om det... ;)
Vi åkte ut till min andra mosters stuga, där vi bjöds på kaffe, medan myggen kalasade på våra kroppar...
Lördagen tillbringade vi i Furuvik. Där finns djurpark, tivoli och äventyrsbad. Himmelriket för barn, med andra ord.
Söndagen blev en slappardag; vi var i Bolognerskogen, fikade och barnen lekte.
Sista dagen i Gävle var vi hos min tredje moster och fikade och träffade två av mina kusiner. När man inte setts på ett år har man lite att prata om...

- Första dagen hemma igen gick åt till att ta hand om packningen (varför blir det alltid så mycket tvätt??), handla mat och kolla igenom posten. Konstaterade att vi fortfarande inte har något internet (efter en vecka!!)... så nu är vi beroende av vänner för att kunna komma ut på nätet. Jobbigt, men, visst, ett i-landsproblem.

- Idag har vi klippt gräset, hämtat vår röjsåg från reparation och fortsatt greja med husmålningen.
Var också nästan två timmar på vårdcentralen, för att konstatera att dottern INTE har nån bakterieinfektion, utan "bara" ett envist förkylningsvirus som ger rethosta... måtte den jäkla hostan ge sig snart!! Man blir rätt lättirriterad efter att inte ha sovit ordentligt sju nätter i rad...  

Imorgon kommer den sista riktigt varma dagen den här sommaren sägs det. Vi får väl se... ;)




Jo, jag lever...

Har haft ett långt avbrott från bloggen, dels pga av semester, dels pga att vårt internet inte funkat på en vecka.
Sitter nu hos en kompis och uppdaterar mig på diverse sidor.

Återkommer snart med lite mer om semestern...

Ha det gott, vänner!!

En vecka

Första semesterveckan har varit helt suverän.

- Kanonväder ; 22-35 grader hela tiden. Sol och värme i kubik.
- Varit vid sjön nästan alla dagar. Barnen älskar att bada.
- Ätit jordgubbar nästan varje dag. Så gott. Och nyttigt.
- Träffat släkt och vänner; alltid trevligt!
- Varit på Gekås för första gången på tre och ett halvt år. På tiden!
- Grillat flera gånger. Doften av grill ÄR sommar...
- Hunnit med en hel del städning/sortering hemma. Skönt att få det gjort.
- Nästan avslutat målningen av huset. Puh...


Har ni det bra på er semester??

Glass, bad och jordgubbar

Dagen började med att maken muttrade:

Det är ingen ström!

Jag visste inte om jag var vaken eller drömde. Strömlöst, mitt i sommaren?  Det hör ju inte direkt till vanligheterna.

Det visade sig vara ett fel på en luftledning i närheten. Detta fel orsakade att vi var utan ström mellan två och tre timmar. Inte bra timing när man ska göra sig i ordning för att åka bort några dagar! Insåg hur mycket vi är beroende av el i vardagen...

Efter en massa packande kom vi till slut iväg. Helt otroligt, vad mycket grejer man tycker sig behöva för några dagar hemifrån! Men jag antar att det beror på min " bäst-att-ta-med-man-vet -aldrig-om-det-behövs"-mentalitet...

På vägen ner till min mamma stannade vi för en varsin glass. Ingen semester utan GLASS!

Efter lite mat hos mamma blev det en sväng ner till sjön, som ligger några hundra meter från stugan. Ungarna badade glatt, medan vi vuxna stod intill och tittade på. Jag trodde att det var kallt i vattnet, men kände efter ett tådopp att det faktiskt var ganska varmt. Får nog bli ett dopp medan vi är här.

Tillbaka i stugan igen åt vi jordgubbar och mjölk. Alltid lika gott!

Imorgon ska vi till makens släktingar i Halland, och dessutom till Gekås för lite shopping. :)

Chock

Va?

Det är "bara" 15 grader varmt ute. Fick ha på fleecen när jag satt ute och åt frukost på altanen.

Nu får jag väl tillbaka för att jag beklagat mig över 25 plus och stekande sol...

Men...det är bara att gilla läget!

Första semesterdagen 2010

Igår hade jag min första "riktiga" semesterdag. Som den effektiva människa jag är var det mycket jag ville ha gjort nu när man inte jobbar.

Förmiddagen gick åt till att sortera ut grejer i ungarnas rum (ja, de fick också hjälpa till, förstås). Sen var jag ute och målade vidare på garaget ett par timmar. Tvättade gjorde vi en hel del också. Det var ju perfekt torkväder; supervarmt och lite vind. Under kvällen satt jag minst två timmar med att ladda upp och beställa foton på nätet. Bilder som vi borde ha beställt för länge sen, såklart.

Sen hade vi ju kompisar här på fika under eftermiddagen. Under kvällen kom barnens mormor och bonusmorfar förbi på vägen hem från en resa. De små hade beställt pannkakor till kvällsmat, så det tog en stund att steka det till alla.

Summerat en aktiv, rolig dag. Men imorgon får det nog bli lite lugnare...

Sätta punkt

Rensning

Avrundning

Avslut

Farväl

Punkt



Förväntan

Glädje

Frihet




STRÄNG

Blev nyss  STRÄNGA MAMMAN efter alldeles för mycket tjat om tandborstning, toabesök och röjning i barnens rum (för att komma fram till sängarna...) så efter ett NÄ, NU gör ni som jag säger, och ilsket blängande på dem... blev det äntligen fart på ungarna. Att det ska vara så svårt att fatta att man menar allvar.

När de var klara för att lägga sig sa dottern:

Jag ska tala om att du blev så sträng!

Jag undrade vem hon skulle berätta det för. Och inte fick jag nåt svar heller...

RSS 2.0